Saturday, August 25, 2007

Verka Serduchka releases single and album in Belgium and enter in French Charts


Verka Serduchka, the Ukrainian drag queen who finished second in the Eurovision Song Contest this year, is about to conquer Western Europe.


Following the release of the CD single on the French market, last week, Verka's Ukrainian entry-Danzing- in the 2007 Eurovision Song Contest shot to number 6 of the official Top 100 , this week's best entrance.


Now the single Dancing Lasha Tumbai and the album Dancing Europe have also been released in Belgium.
Verka Serduchka – Dancing Europe
01. Dancing (Original Version)
02. Essen (Tim Tim Taram)
03. Vse Bydet Horosho (Everything Will Be Good)
04. Hop Hop
05. Horosho Krasavitsam (Good To Be Pretty)
06. Gorbachev (Stavropol'S Tango)
07. A Ya Smeyus (I Am Smiling)
08. Grosse Liebe
09. Dancing (Pub Version Art)
10. Poppi (Crazy Ringtone)
11. Beri Vse (Take Everything)
12. Evro Vision Queen
All songs on the album – from Dancing Lasha Tumbai to Evro Vision Queen – were written by Andrey Danilko himself.



Vse Bydet Horosho (Everything Will Be Good)



English Lyrics:
translation Svetlana Loboda

If they will tell us: "your train already left"
Than we will simply answer, we wait for another one
And to avoid being bored on the platform
We will cover a table and shal drink for love

And it will be G-O-O-D
Everything will be good
Everything will be good
I know it, know ...

G-O-O-D
Everything will be good
Oh, I have the feeling girls that i'll go on a spree
Oh, i'll go on a spree

If in the morning your head hurts
We'll tell you directly: "you cant drink"
Its not nice to cure yourself alone
Its better to drink a bit in group

It will be G-O-O-D
Everything will be good
Everything will be good
I know it, know...

G-O-O-D
Everything will be good
Oy, i have a feeling girls that i'll for shore go on a spree untill saturday

Life is such a bingo
I fell in love, but it wasnt all that
I won the jackpot in the game of love
I took a closer look - its idiot

I covered the table for all
There are pepper and brine
We shall go now
To fill our glasses and drink

sources:esctoday.com;belgovision.com
youtube.com/svetlanaloboda
picture:bbc.co.uk

No comments:

Post a Comment

Please live your comment